| 18061 |
|
晚清英文报刊对中国古典文学的译介研究 |
本书深入探讨了中国古典文学在西方世界的传播与接受, 特别是通过晚清时期的英文报刊这一渠道。作者选取了《印中搜闻》、《中国丛报》和《中国评论》等具有代表性的晚清英文报刊作为研究样本, 运用描述性翻译研究的理论框架, 对中国古典文学作品在这些报刊上的翻译活动进行了全面而细致的分析。研究不仅关注翻译文本本身, 还深入探讨了翻译背后的文化、历史和社会因素, 以及这些因素如何影响翻译策略和读者接受。本书指出, 中国古典文学的翻译不仅是语言文字的转换, 更是文化价值和思想观念的传递。这些翻译活动在晚清中西文化关系的互动嬗变中扮演了重要角色, 有助于西方世界更好地理解中国, 同时也为中国文化的自我认知和对外传播提供了新的视角。此外, 本书还为中国典籍翻译研究和中西文化关系研究提供了新的思路和方法。它强调了翻译研究在跨文化交流中的重要性, 并提出了推动中国优秀传统文化典籍对外翻译和传播的建议。通过深入分析晚清英文报刊中的中国古典文学译介, 本书不仅具有重要的学术价值, 而且对于促进中外文化交流、增进国际社会对中国传统文化的了解和认同具有现实意义。 |
李红满著 |
广东人民出版社 |
I206.2 |
98 |
0 |
荐购
|
| 18062 |
|
佛理与文风:佛教文化视野下的中古文学 |
本书共收录作者于1994--2008年间所作的关于中古佛教文学研究的论文16篇, 其中既有对佛教于中古文学影响的探讨, 对中古佛教文学史的论述, 也有对中古佛教思想与当时文学理论及文体关系的探究。作者由此对中古文学史士的若干疑难问题进行了创新性的探索为我们深入揭示了佛教文化与中古文学的内在关联, 开启了一扇窥视中古佛教文学奥秘的窗户附录所收《玄学与魏晋士人的精神文化生活》, 是作者多年研究玄学与魏晋士人精神文化生活的总结性成果, 展现了魏晋玄学在塑造当时士人的文化生活面貌、构建中古时代文士精神品格过程中的重要作用, 是中国古代士人文化精神成长史的缩影。 |
高华平著 |
凤凰出版社 |
I206.2 |
98 |
0 |
荐购
|
| 18063 |
|
选学胶言 |
本书是清代《文选》学综合研究的经典著作《选学胶言》的点校本。原著能够集版本、校勘、文字、音韵、训诂、天文、地理、评论、褒贬等于一体, 是选学之大成者。今人王书才《明清文选学述评》、王小婷《清代<文选>学研究》等皆注意到张云璈《选学胶言》的学术价值, 并给予了较高评价, 该书具有较高的学术价值。 |
(清) 张云璈撰 |
河南大学出版社 |
I206.2 |
96 |
0 |
荐购
|
| 18064 |
|
欧阳修诗词品汇 |
本书所选欧阳修代表作品、名篇佳作, 兼顾各种诗体、风格, 律诗、绝句、古风、歌行等, 全面反映诗词成就及各时期作品特征。本书以“集评”为特色, 其中, “集评”部分既汇集历代评论, 又赋予集评人个人的独有会心和倾心妙赏。最终呈现在读者眼前的“集评”, 也必然会体现出集评者的观点趣味, 并在理解原诗的思想内容和艺术构思方面, 给读者以启发。 |
欧明俊, 许朝晖撰 |
崇文书局 |
I206.2 |
49.8 |
0 |
荐购
|
| 18065 |
|
民间宝卷与古代小说跨文本研究 |
本书共分七章: 第一章: 宝卷综论; 第二章: 宝卷与变文; 第三章: 宝卷与话本; 第四章: 宝卷与历史演义、英雄传奇; 第五章: 宝卷与神魔小说; 第六章: 宝卷与侠义、公案小说; 第七章: 宝卷与才子佳人小说。结语则从宏观的跨文本研究视角关照宝卷与古代小说, 将二者在故事题材、文体特征、艺术手法、结构形式以及传播的互动关系等方面进行论证与总结。 |
张灵著 |
上海古籍出版社 |
I206.2 |
118 |
0 |
荐购
|
| 18066 |
|
历代文选学研究 |
本书在王书之后, 拟对历代选学再做审视。第一章: 通过对《大唐新语》和新旧《唐书》相关史料的分析, 认为《旧唐书·李邕传》关于李善“尝受《文选》于同郡人曹宪”的记载, 仅为孤证。结合学界关于曹宪《文选音义》和李善注文本及音注关系的研究成果, 认为李善师承曹宪之观点, 尚需进一步论证。第二章: 通过对宋人集部注释学的研究, 证实了王安石改革之后, 《文选》一书在北宋时期的文学影响仍在继续。并据大量史料和相关记载, 论证了南宋时期《文选》一书有恢复经典化的倾向。第三章: 明代立国至天顺, 近百年间, 文选学极端寥落。 |
钱振宇著 |
社会科学文献出版社 |
I206.2 |
128 |
0 |
荐购
|
| 18067 |
|
文心雕龙注释 |
本书既总结前人创作经验, 更针对当时创作倾向, 并汇总了历代文学理论成就。涉及的问题相当繁富, 用典较多, 更以骈文谈理论, 这就给今天的读者造成一定障碍。这本注释本, 是《文心雕龙》研读中较为重要的一本注本。 |
(南朝梁) 刘勰著 |
人民文学出版社 |
I206.2 |
78 |
0 |
荐购
|
| 18068 |
|
王安石诗文中的家乡 |
本书重点选择其中描述家乡亲情友情以及抚州域内山水美景的诗文百余篇, 分为“山水风光”“名胜古迹”“人文风情”“古村乡韵”四辑, 用平实的语言作散文式的通俗解读, 挖掘王安石内心的情感, 展示临川文化的丰厚意蕴, 推介抚州域内的山水美景, 以推进文化与旅游的高度融合。 |
高琦著 |
江西人民出版社 |
I206.2 |
60 |
0 |
荐购
|
| 18069 |
|
邱鸣皋文集 |
本书为江苏师范大学中国古代文学专家邱鸣皋先生的代表作品结集, 包括给青年朋友讲屈原、唐宋文学论稿、文史丛论、诗词鉴赏四部分内容。既包含普及性的导读和赏析文章, 也有专业性学术论文。 |
邱鸣皋著 |
凤凰出版社 |
I206.2 |
128 |
0 |
荐购
|
| 18070 |
|
中国古典文学鉴赏十四课 |
本书全面系统地论述了古典文学鉴赏学的研究对象、特点, 以及古典文学鉴赏的原则、途径、方法等。本书从古代文学的实际出发, 重点突出历史发展和审美主体两大中心, 初步建构了具有中国特色的古典文学鉴赏学的理论体系, 开拓了古典文学理论研究的新领域, 填补了古代文论研究上的空白, 不仅对总结古代文学鉴赏的理论和经验作出了贡献, 而且对今人鉴赏古代文学具有重要的实践指导意义。从整体框架看, 既有鉴赏史的纵深探究, 又有鉴赏主体的心理内视, 还有大文化的综合观照, 形成了较完善的理论体系。 |
孙敏强, 孙福轩, 吴琳著 |
浙江大学出版社 |
I206.2 |
68 |
0 |
荐购
|
| 18071 |
|
文心雕龙义证 |
本书共10卷, 50篇 (原分上、下部, 各25篇), 以孔子美学思想为基础, 兼采道家, 认为道是文学的本源, 圣人是文人学习的楷模, “经书”是文章的典范, 把作家创作个性的形成归结为“才”、“气”、“学”、“习”四个方面。整理者詹锳先生在中国古代学和文艺理论方面研究成果卓著。其所义证的《文心雕龙义证》荣获1991年河北省第三届社科成果著作类一等奖、1992年上海出版新书优秀著作一等奖、1992年全国古籍整理优秀著作一等奖。 |
(南朝梁) 刘勰著 |
上海古籍出版社 |
I206.2 |
258 |
0 |
荐购
|
| 18072 |
|
文心雕龙义证 |
本书共10卷, 50篇 (原分上、下部, 各25篇), 以孔子美学思想为基础, 兼采道家, 认为道是文学的本源, 圣人是文人学习的楷模, “经书”是文章的典范, 把作家创作个性的形成归结为“才”、“气”、“学”、“习”四个方面。整理者詹锳先生在中国古代学和文艺理论方面研究成果卓著。其所义证的《文心雕龙义证》荣获1991年河北省第三届社科成果著作类一等奖、1992年上海出版新书优秀著作一等奖、1992年全国古籍整理优秀著作一等奖。 |
(南朝梁) 刘勰著 |
上海古籍出版社 |
I206.2 |
318 |
0 |
荐购
|
| 18073 |
|
一题多体:《文选》哀伤类作品分析与文体研究 |
本书讲述了哀伤是人类的普遍情感之一, 《文选》首设“哀伤”类目, 并按文体分成哀伤赋、哀伤诗、哀文。本书先分析《文选》哀伤类作品的文本; 再探讨其体制、语体、体式、体性等文体形态; 最后考察相关问题。从而对《文选》哀伤类作品的特征和哀伤主题的特性及其如何以多种文体表现相同主题 (一题多体) 做出更全面的解释。 |
赵俭杰著 |
四川人民出版社 |
I206.2 |
88 |
0 |
荐购
|
| 18074 |
|
昭明文选选读 |
本书收录自周代至六朝梁以前七八百年间130多位作者的诗文700余篇, 是一部现存最早的文学总集, 由南朝梁武帝的长子萧统组织文人共同编选。本书是对昭明文选的选读, 体例参考屈守元《昭明文选选讲》, 昭明文选博大精深, 初学不易阅读, 而本书的选文贴近生活, 使读者不会有陌生感。本书全面介绍了昭明文选的相关知识, 讲解了古诗十九首、洛神赋等部分经典名篇。通过对经典名篇的讲解赏析, 使人们对昭明文选有所了解。 |
邓腾跃评注 |
云南美术出版社 |
I206.2 |
88 |
0 |
荐购
|
| 18075 |
|
颂体文学的多维观照 |
本书稿以两汉至明清之间独立成体的颂作为研究对象, 从文学体式、思想文化两个维度展开探讨。其中上编涉及颂体的起源、形态、创作及与其他文体关系四个方面, 下编从儒家思想、史家职责、刻石形式及礼仪内涵与颂体的关系等方面, 探讨颂体的文化意蕴。不仅对中国古代文体创作模式及文体关系的研究有借鉴意义, 对于弘扬优秀传统文化也有积极意义。 |
杨化坤著 |
湖北人民出版社 |
I206.2 |
98 |
0 |
荐购
|
| 18076 |
|
中国古代文学教学与文化传承研究 |
本书立足文化传承视角, 系统研究中国古代文学教学的核心问题。梳理先秦至明清文学发展脉络, 提炼其诗化特质、理想情怀、尚善精神等文化性格与审美特色。聚焦古代文学教学实践, 同时反思高校课程现状, 提出多维改革路径, 剖析大学生创作能力短板, 着重阐释古代文学对当代文学创作的滋养作用, 在传承中华古代优秀传统文化的同时结合教学现状提出对策。全书贯通文学史论、审美理论与教学实践, 为推进古代文学教育的文化传承功能提供理论参照与实践方案。 |
焦燕著 |
中国纺织出版社有限公司 |
I206.2-42 |
99.9 |
0 |
荐购
|
| 18077 |
|
中国文化心灵诗学论集 |
本书选辑专题论文20余篇, 分为4个单元: 本源论、流变化、艺术论、功能论, 外加序言、附录。1.彰显“中国文化心灵诗学”体系特点, 对于中国文论新体系建设具有重要学术意义和价值。由此为传承发展中华优秀传统文化提供助力, 在特定学术领域实现中华优秀传统文化“创造性转化”“创新性发展”。2.有意识突显学术流派的特点, 促进中国学术中国话语的建设, 激发中国文论学术界的活力和动力。3.彰显中国文化诗学的当代功能, 促进文艺向社会政治、世道人心、心理健康等方面的回归和重新定位, 为社会发展提供助力。 |
王守雪, 项念东主编 |
安徽师范大学出版社 |
I206.2-53 |
160 |
0 |
荐购
|
| 18078 |
|
《文选》学与训诂丛稿 |
本书为武汉大学文学院教授王庆元老师的论文集, 共收录王老师几十年来撰写的论文25篇。论文主要围绕两个方向,一个是《文选》学相关研究,另一个是训诂学相关研究。在两个方向上又细分了四个小类,每个小类研究课题更集中,能够清晰地反应王老师在《文选》学、古代文学、章黄学派学术研究以及相关文史领域的研究成果。《文选》学、章黄学派和训诂学方面的研究论文构成了全书的主体, 是全书重点和精华所在。王老师通过掌握的大量稀见的材料, 在版本研究、学术史研究方面卓有建树, 为学术界提供了大量珍稀文献和严谨可靠的学术论断。 |
王庆元著 |
崇文书局 |
I206.2-53 |
78 |
0 |
荐购
|
| 18079 |
|
宇文所安教授荣休纪念论文集 |
本书是为敬祝宇文所安教授荣休而特别编纂的致敬文集, 旨在纪念教授对中国文学研究和比较文学研究的杰出贡献。宇文教授治学已逾五十载, 贡献了十余本专著和《文心雕龙》《杜甫诗》的英文全译, 对后辈学子影响深远。本书收录 12 篇论文, 涉及文学史上的“边缘” 人群、“边缘”文体, 关注文学的生产、传播和使用, 以及读者与作者、作品之间的关系, 同时对经典文本做出新释, 提供审视文学的新视角。文集真实反映了近年来美国在中国古典文学研究方面的动向与成果, 回应宇文教授的治学领域和研究方法, 并庆祝教授荣休。 |
洪越编 |
生活·读书·新知三联书店 |
I206.2-53 |
148 |
0 |
荐购
|
| 18080 |
|
《文选》与文学经典传承:中国《文选》学研究会第十四届年会暨先唐文学国际学术研讨会会议论文集 |
本书收录2023年10月于复旦大学召开的中国《文选》学研究会第十四届年会中的优秀论文, 以反映先唐文学领域的创新进展。全书主要包括文献研究与文学研究两方面成果: 文献研究方面, 以《文选》文献研究为主, 新发现或新关注的文献材料与新的文献研究视野并重; 文学研究方面, 则以围绕《文选》的先唐文学研究为主, 对文学史的深入、全面研究与新理论视野下的反思式研究并重。 |
徐艳编 |
复旦大学出版社 |
I206.2-53 |
258 |
0 |
荐购
|
